Witcher 2 plays just fine on Windows 10. I have it as a download from GOG, so I know there aren't any issues with DRM being blocked. It was already installed on my computer when I upgraded to Windows 10, so I can't comment on any installation issues. I can't remember if Witcher 2 was available on discs.
In my PC corner for the winter, gaming, knitting and reading.