Hey, John--another New Mexican on the forums!! How about that?
Are you talking about the first game in the series? If so, I put the only walkthrough I could find through a translator--hopefully you can make enough sense of it to move on.......
Use coin with copier
Use reference with copier
Speech with secretariat lady (1/1)
Take Valiumdose (from the cabinet at the rear left)
Use Valiumdose with Wile E. Bauer
Take keys (from the jacket pocket varying farmer betaeubt)
Use keys with door (right)
Go to door (right)