EDIT: The owner of the website has decided to delete all the English Walkthroughs and will no longer be writing them. You can always use the website and do a google translate. Since this thread is no longer relevant I will be locking it.

**************

There are 2 new English walkthroughs on the site of Louis:

The Eyes of Ara and Gabriël Knight 2, The Beast Within.
You can find them on: www.pcgameswalkthroughs.nl

Lion_1251

Thanks for letting us know, Lion.

Much appreciated, Lion_1251

Thank you!

There are 2 new English text walkthroughs on the website of Louis: Detective Gallo and Syberia 1
You can find them on: www.pcgameswalkthroughs.nl in the English section

Next walkthroughs will be Syberia 2 and Syberia 3


Lion_1251

Thank you very much for letting us know.

from me, too, Lion_1251

Mad and Marian, you better thank Louis for his work.
I just let you know that there are new English walkthroughs on his site while he has put in more work than me.

The translations of the older walkthroughs that are on his site are made by Louis.
The walkthroughs of the newer games are mostly made by me, often also the translations but Louis then plays the game according to my walkthrough.
He makes all the screenshot, put Dutch and English text on the screenshot and put the walkthrough on his website.

You better thank him for that because he earns this more than me.
He is no member of Gameboomers and if you want to thank him just go to his website and click on his name in blue letters.
Than you can send him an email and if you have a request for a translation of a specific walkthrough you can ask him.

Lion_1251

Oh yes, I definitely thank Louis and know that he is working very hard at all of this.

And I also appreciate your keeping us posted!

I've sent a "thank you" email now

There are 3 new English Walkthroughs on the site of Louis: www.pcgameswalkthroughs.nl

The adventures of Nick & Willikins
Little Kite
Repentant

I am busy with the translation of our walkthrough for Syberia 3, chapter 1 - 4 is on the website.
And I am also making a walkthrough for Moon Castle.

Happy gaming and lots of fun.

Lion_1251

Thank you for letting us know.

Thanks Lion and Louis!

The English walkthrough for Alicia Griffith Lakeside Murder is now available on the website of Louis.

Lion_1251

Thank you once again for letting us know.

Louis has changed his website a little bit.
When you go to the website you now go directly to the English Walkthroughs, from there you can link to the Dutch walkthroughs.

Lion_1251

Interesting news!

Definitely !!

Louis is changing the website more towards English text walkthroughs because there is more respons and visitors.
We will translate more of the Dutch walkthroughs to English.

The question is which of our Dutch walkthroughs, the members of Gameboomers like to see translated to English?

Let Louis or me know which walkthroughs you want translated.


Lion_1251

There are 2 new English walkthroughs on the website: Syberia 2 and DarkestVille Castle.
As always you can find them on: www.pcgameswalkthroughs.nl

The translation of our walkthrough of Syberia 3 is almost done, chapter 1 - 11 is already on the website.

Happy gaming,

Lion_1251

Thanks very much, Lion_1251

The translation of our walkthrough for Syberia 3 is ready and now complete on the website.

Lion_1251

Good to know!

New English walkthrough on the website: Memoranda

Lion_1251

Thanks Lion!

The walkthrough for The Little Acre in English and in Dutch is now on the website.


Lion_1251

Louis has translated his walkthrough for The Five Cores. You can find it on his website.

Lion_1251

Thank you for keeping us updated.

Yes. Thank you very much and thanks to Louis too

There is a new English walkthrough on the site of Louis: Gabriël Knight Sins of the Fathers 25 year edition.

The English translation of the walkthrough for Prominence is now on the website of Louis.

Lion_1251

Thank you for letting us know.

There is a new English walkthrough on the website of Louis: Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned.
As always you can find it at: www.pcgameswalkthroughs.nl

There are 2 new Dutch walkthroughs on the site: Moon Castle and The Initiate 1.
I am now working on the translation of these 2 walkthroughs to English.

I am also busy with the walkthrough for The Initiate 2, first in Dutch and later in English.


Have fun,

Lion_1251

Thanks Louis and Lion!

There are 2 new English walkthroughs on the website of Louis: The Initiate 1 and Moon Castle.

Louis is now translating his walkthrough of The Frostrune, the first part is already on the site.

The Dutch walkthrough for The Initiate 2 is almost ready, tomorrow I will write the last part.

The first part is already on the website.


Have fun, Lion_1251

Thank you very much for letting us know! Good news.

There are new walkthroughs on the website: the English translation of the walkthough for The Frostrune.

The Initiate 2: the Dutch and also the English walkthrough for this game are now on the website.
This are the last ones this year.

In 2019 Louis will translate his walkthrough for Rhem I SE, I am now playing Rhem II SE. Louis and I will make first the Dutch walkthrough for it.

I am also playing The Room III and I will make a walkthrough for it.

We will be back in 2019


Lion_1251

Once again, thank you for letting us know - and thank you for all of the good work.

Many thanks to you and Louis - and best wishes to you both for Christmas and the New Year

Thanks and enjoy the rest of 2018!

Not a new English walkthrough but the Dutch walkthrough for Rhem 2 SE is now on the website.
You can play it until the artefact on the wooden door almost at the end of the game, after you've got the artefact then you go to the new area.

The English translation will come later.

All the best whishes for 2019

Lion_1251

Thank you, Lion.

Happy New Year to you.

The English translation of the walkthrough of Rhem 1 SE is now on the website of Louis.

happy New Year, Lion_1251

Thanks Lion. Happy New Year to you also!

There is a new English walkthrough on the site: Broken Sword 1 Director's Cut.

We have started the English translating of the walkthrough for Agatha Christi and then there were none.
Also Louis has started the translating of the walkthrough for Rhem 2 SE.

Happy gaming

Lion_1251

Wow !! You have both been very busy - and it's appreciated

It is indeed appreciated!

The English translation of the walkthrough for Agatha Christi and then there were none is now on the website.

Have fun
Lion_1251

Thank you for keeping us posted.

The English translation of the walkthrough for Broken Sword 2: The Smoking Mirror Remastered is ready and it is on the website.

Have fun with it.

Lion_1251

Great! Thanks for letting us know.

Thanks very much, Lion_1251

I have finished the translating of the walkthrough for Agatha Christi: Murder on the Orient Express.
The walkthrough is now on the website.


Lion_1251

The English translation of the walkthrough for Rhem 2 SE is ready and is now on the website.

Have fun with it,

Lion_1251

Thanks Lion I’ll probably be using this.

Thanks Lion_1251!

I just went to Lion 1251 WT site to discover that I'm directed to a STRATO page and getting the message that "The domain is now reserved"

Is it just me getting this?????


Chief

Chief - the next post down shows they are off-line for a couple of days.

Thanks, oldbroad. Yes, the post about the site is here.

Sorry, I did not see that post.

Chief

to Chief and all other members,

About the website: www.pcgameswalkthroughs.nl .

This is not my website, it is the website of Louis Koot.
Louis is writing walkthroughs for more than 25 years so the majority of the walkthroughs are made by Louis.

I started writing walkthroughs a couple of years ago because I couldn't find anything about Montague's Mount.
After that I made a couple more walkthroughs just for me.

In 2016 we started writng walkthroughs together, I write the text and Louis makes the screenshot playing the game according to my text.
After that he place them on his website.

If you have questions about a walkthrough or other things you can mail directly to Louis by clicking on his name on the website.
An email form opens and you can write your question and send it to Louis.


Lion_1251

The website is back online, the work is done. It was easier than expected.

So have fun with the walkthroughs.

Lion_1251

"It was easier than expected." That's always nice!

The English translation of the walkthrough for Rhem 4 SE is ready and on the website.

Have fun Lion_1251

Thank you for letting us know!

Thanks Lion_1251! Lots of time an efforts goes into those walkthrus and it is much appreciated!

Also the English walkthroughs for The Vanishing of Ethan Carter and Agatha Christi's Evil under the Sun are now on the website.

Louis has removed the Dutch walkthroughs from his website because there was very little interrest for them anymore.
We will translate more of the Dutch walkthroughs.
I have translated the walkthrough for The Room 1, it will be on the website soon, and I started translating the walkthrough for The Room 2.
I am also making the Walkthrough for The Room 3, after that I will translate the walkthrough fot Homesick.

Louis will also translating walkthroughs, I don't know yet which ones but that you can find out on the website.

We will not make a walkthrough for Carol Reed 13 and 14, we asked you if you want such walkthroughs but we only got reaction of 2 gamers so we won't make the walkthroughs for them.


Happy gaming Lion_1251

Thanks Lion_1251. I'm sure I'll find these walkthroughs helpful when I finally get around to playing these games (Ethan Carter and The Room games).

I think that's a wise decision about not making Carol Reed walkthroughs. While I understand those who would like to have them, between the in-game help and the video walkthrough, I really don't see any need for such a thing.

I was one of those "two". Because I thought all the folk who crave text walkthroughs would want one - so I was trying to swell the numbers !!
However, personally, I feel Mikael does provide more than enough "in-game" help

The English translation of the walkthrough for The Room 1 is now on the website.

Lion_1251

The English translation of the walkthrough for The Room 2 is ready and on the website now.

I am now busy with the making of the walkthrough for The Room 3 and also translating the walkthrough for Alida.


Lion_1251

Thanks for keeping us posted.

Awesome job!!

I second that !!!!

The English walkthrough for Goetia in now on the website.

Good, thanks!

Louis has made a English text walkthrough for the game: Unforeseen Icidents.
It is now on the website.

Thank you Lion and Louis!

Yes. Thank you from me, too

Louis has finished the English translation of the walkthrough for Tormentum Dark Sorrow.
The English walkthrough is now on the website.

Great! Thanks to you both!

Thanks for letting us know.

Louis has finished the English walkthrough for Subterraneus and is on the website.

I haven't heard of this game before. Thanks for letting us know and I will check it out.

I've never heard of this game either.

Louis has finished the English translation of his walkthrough for Alida, it is on the website now.

New English walkthrough: Timelaps including savegames

Thanks Lion!

Louis has translated his walkthrough for Broken sword 5: Serpents Curse.
He has also translated his walkthrough for The 7th Guest and this one works fine with the anniversary edition.

He is now translating the walkthrough for The 11th Hour.

I am almost ready with the walkthrough for The Room 3

Have fun,

Thank you very much for the update.

Busy, busy. Thanks!

Louis has finished the translation of his walkthrough for The 11th Hour.

The English and Dutch walkthrough for The Room 3 is ready and on the website.

Happy gaming

Sounds good.

Thanks, Lion.

Louis has translated his walkthrough for Dead Synchronicity Tomorrow comes today.

I am now writing the walkthrough for Myha,Return to the lost Island.

Thank you Lion_1251 and Louis also, of course

Thank you both from me also!

Thanks for Myha, Lion.

Chief

Louis has translated his walkthrough for AR-K episode 1: Gone with the Sphere.
It is now on the website.

I have finished the text for the walkthrough for Myha, Return to the lost Island.
Today I will make the screenshots, hopefully the walkthrough is on the website end next week.

Great for Myha.

Chief

Thanks for the info/update!

Louis has also translated his walkthrough for AR-K episode 2: The Girl Who Wasn't There

Louis has also translated his walkthrough for AR-K: The Great Escape

Good to hear they are ready for when I start playing!

Thanks Lion and Louis.

I am really impressed by the output of you and Louis, Lion. Thank you for the update.

The walkthrough for Myha, Return to the lost island is ready and on the website, English and Dutch.

Also Louis has translated his walkthrough for Carol Reed 9: Cold Case Summer.

Have fun with these walkthroughs.

That's great Lion!

The translation of the walkthrough for Carol Reed 10; Bosch's Damnation is now on the website.

Louis has translated his walkthrough for Carol Reed 11: Shades of Black

Between you and Louis, Lion_1251, we are SO well catered for with all these wonderful walkthrough !! And thank you very much

The English translation of Louis'walkthrough for Carol reed 12: Profound Red is ready and on the website.

Thanks very much for letting us know.