I can't get your photobucket link to work properly, but I assume you're talking about this game
Yes, Jenny, that's the game.
I was going to recommend the CD speed program myself (on the other web site). If it's an issue with the drive speed this ought to correct the problem.
Yes, I was using the Asus external DL optical drive with the netbook to install the game in DOSbox which was running at CpuCycles 3000, Frameskip 0 (whatever that means)

? This external drive runs CD-R's at 24X, and my macbook pro's optical drive runs CD-R's at - umm, it doesn't show the read speeds, but here is the info on my macbook pro's built-in optical drive:
MATSHITA DVD-R UJ-868:
Firmware Revision: KB19
Interconnect: ATAPI
Burn Support: Yes (Apple Shipping Drive)
Cache: 2048 KB
Reads DVD: Yes
CD-Write: -R, -RW
DVD-Write: -R, -R DL, -RW, +R, +R DL, +RW
Write Strategies: CD-TAO, CD-SAO, DVD-DAO
Media: Insert media and refresh to show available burn speeds
Will d/l this CDspeed program you recommended (thanks!) - might I still have to go into DOSbox's config file and enter a different value in place of the "3000" for CpuCycles? - anyway, the game's directions call for a CD drive with a 300K/second transfer rate or at least double speed (600K/second transfer rate), and the game was published in 1995, so to quote Jenny thus -
Since it's a CD Speed check that's failing...CD drives were probably something like 2x speed back in 1995, nowhere close to as fast as they are now.
- am starting to wonder what is the value (to slow down DOSbox) in CpuCycles for 2x speed? And if I slow down DOSbox, will I also have to slow down my optical drives in addition?
Thanks for the input.
Jenny, I went to the CD Speed slowdown utility download page from the link you provided, but it says I'll have to buy it - what gives? I thought there were free ones out there.
EDIT - just googled for Nero CD/DVD Speed (freeware), tried to download, but links were either broken or they ended up at this CDspeed2000 site where you have to pay if you want the full program. EDIT 2 - Did some more searching/surfing for Nero CD/DVD Speed and found this - page (link)
http://www.brothersoft.com/nero-drivespeed-59629.html and I was able to successfully d/l it at from this page (link)
http://www.brothersoft.com/nero-drivespeed-download-59629.html