The letters of the answer to the first part of the clue can be transposed to form the answer of the second half of the clue. If you find the first part of the clue is elusive then switch to the second part and work your way backwards
Example: transpose a garment into a tiresome person -> robe - bore
All solutions are 4 letter words.
= 1. Transpose a legal claim into a long stroke.
= 2. Transpose a stopper into a stone.
= 3. Transpose a current unit into a delicacy of some.
= 4. Transpose a sudden break into a distance.
= 5. Transpose soil into a sickness.
= 6. Transpose a storm into a utensil.
= 7. Transpose a gesture into blab out.
= 8. Transpose a hill into au naturel.
= 9. Transpose an oven into a connection.
= 10. Transpose a fixture into a pelt.