This will teach me not to be impulsive:) I just finished the game and first of all I must say that if I could understand Farsi, I'd have enjoyed it, but....the game was really ruined by the translation, which was the worst I have encountered in a game.
In order to progress you have to read lots of documents, diaries, letters, newspapers, books, that seem to be Google-translated. As for the dialogs , they are made even more difficult to understand because of different color fonts used and bad color contrast:(
The graphics were not bad, but the striking thing was that the hero was a youngish dark-haired man and in the cutscenes he appeared older with white hair and a white moustache.
As puzzles go it is quite an easy game , even giving you hints in the diary that solved most of them.
If anyone else has finished it, I would appreciate a list of the right answers at the end of the game. This was the part where you had to review all the info gathered so far and answer a 20-question report.
I couldn't make much sense of either the info or the answers, although I saved and tried for a few times..
I was completely hopeless at this, and it influences the ending, so my hero was unjustly sent to jail:(
Anyway , there goes another decent game "lost in translation"
PS I forgot to mention that it froze quite often, so i had to continuously save in just three saveslots:(
Edited by margob (09/17/13 07:57 PM)
Edit Reason: correcting typos