If it uses 16-bit code in the installer, it won't install on a 64-bit operating system.
It would probably run inside an emulator like Virtual PC or VMware, but you'd need a Windows disc (preferably Windows 95 or 98) to install Windows inside the emulator.