hi Winfrey,
I got stuck in this room too,I must've looked at the bathroom 100 times trying to find the exit, no hotspot was showing anywhere else.
After much effort, I finally found a spot saying "leave the room", on the right down quarter of the screen.No magnifying glass showing though:(
this is not a glitch, although it is nerve-racking and it doesn't make any difference what you've got with you, you can go out:)
margo