Someone else should be able to move you over to the Hints section.
To get the Binding Nightshade, follow these directions: exit church, turn right, now go left, move forward, go left, move forward, and then turn right twice and pick some Binding Nightshade from the wall at the back corner of the church.
There is also a picture of the Binding Nightshade in
this walkthrough.