Belief and Betrayal Voice Actors
#348304
06/20/08 01:58 PM
06/20/08 01:58 PM
|
Joined: Mar 2001
Posts: 904 Philly
kwbridge
OP
Settled Boomer
|
OP
Settled Boomer
Joined: Mar 2001
Posts: 904
Philly
|
I recognize the voice of the main character - does anyone know what other game this voice actor was in? He kind of sounds like David Spade.
(Anti) Social Development
|
|
|
Re: Belief and Betrayal Voice Actors
[Re: kwbridge]
#348376
06/20/08 04:03 PM
06/20/08 04:03 PM
|
Joined: Mar 2001
Posts: 904 Philly
kwbridge
OP
Settled Boomer
|
OP
Settled Boomer
Joined: Mar 2001
Posts: 904
Philly
|
I think I just figured it out - it's the main character from Ankh - Assil.
(Anti) Social Development
|
|
|
Re: Belief and Betrayal Voice Actors
[Re: kwbridge]
#348448
06/20/08 07:05 PM
06/20/08 07:05 PM
|
Joined: Feb 2007
Posts: 472
Shany
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Feb 2007
Posts: 472
|
Right. And the guy who does the inspector was the main character in Undercover. And the guy who did the pharaoh in Ankh is both in this game and in Undercover. Must be the same studio or something.
Last edited by Shany; 06/20/08 07:05 PM.
|
|
|
Re: Belief and Betrayal Voice Actors
[Re: Shany]
#349467
06/22/08 12:54 PM
06/22/08 12:54 PM
|
Joined: Mar 2001
Posts: 904 Philly
kwbridge
OP
Settled Boomer
|
OP
Settled Boomer
Joined: Mar 2001
Posts: 904
Philly
|
Thanks Shany - I knew I recognized the Inspector's voice too but couldn't figure out from where.
(Anti) Social Development
|
|
|
Re: Belief and Betrayal Voice Actors
[Re: Magwitch]
#357767
07/09/08 05:33 PM
07/09/08 05:33 PM
|
Joined: Apr 2004
Posts: 247
SirGraham
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Apr 2004
Posts: 247
|
Am I the only person who thought the voice acting in this game was terrible? As indeed was the translation. It seems to me to be a growing problem with adventure games made by foreign developers. I don't know if they are rushing the English-language versions of these games out more quickly these days, but it is something I never used to notice as much. Well, there were two English versions of the game, released almost 8 months apart... I have the earlier version, and some of the voice acting is indeed nasty (I did like the game though), but I have no idea about the newer version released this June. I didn't see an English cast in the credits of my version, so comparing names in order to find out won't do much good... EDIT: I think Jesus's voice was the worst!
Last edited by SirGraham; 07/09/08 05:42 PM.
|
|
|
Re: Belief and Betrayal Voice Actors
[Re: kwbridge]
#1114639
06/20/17 06:51 AM
06/20/17 06:51 AM
|
Joined: Jun 2013
Posts: 217 The Netherlands
RichAlexis
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Jun 2013
Posts: 217
The Netherlands
|
It won't help you in these particular cases, I think, but two other sites where you can find voice actors for video games are Behind the Voice Actors (link) and more haphazardly the Internet Movie Database. For instance, Moby Games only lists the Dutch (or, if applicable, Flemish) voice actors for Dracula: The Last Sanctuary, while IMDB lists the English cast. It's a pity most contributors don't specify the language, like "voice: English version", but you can guess in most cases. By the way, the IMDB severely restricts the kind of voice credits you can supply for dubbed movies or games. They only allow voice actors for the original language version of the game, with an exception for English actors dubbing roles for the USA release. This is presumably because English versions often get wider exposure than the original language (e.g. Japanese anime and games), and employ some high-profile US names. Best, Rich
|
|
|
|
|