Apologies for double posting, but I came across something that can help if people find the Kill Cam as annoying as I do. Unfortunately, I have found that Enderal's Kill Cam is just as intrusive as Skyrim's. Caught Jasper in the crossfire of a fire spell due to it, and lost a bunch of arrows when battling a bear.
Because the Kill Cam forces a 3rd person perspective and removes player control temporarily, I couldn't pull my spell back when a highway man was about to die, as Jasper ran in to battle another one. With the bear, since I had it down to a thread of health, every time I nocked a new arrow and pulled back, the kill cam would kick in, even through the bear had started to move away. As a result, I kept missing when the game would return to real time. There is an easy solution though.
In your Enderal.ini file, that's found in Documents/My Games/Enderal there is a section that looks like this:
[VATS]
bVATSDisable=0
Just change the binary value from a 0 to a 1, hit File/Save and the kill cam will no longer engage.