If this is the submarine code puzzle, the walkthrough says this:
Submarine code puzzle:
There's a slight difference between the damaged robot code puzzle. See a panel that has 2 sets of silver rectangles at top and bottom and with numbers in between. The aim of the puzzle is to get the red lights turn green. The top set of rectangles has numbers on them while the ones at the bottom will show the numbers of the buttons pressed. If the correct numbers are pressed the lights at the bottom will turn green.
Based on Captain Nemo's journal, use the numbers after the addition of 1860 to the shown numbers on the top panel. For example: 0013 (shown number) +1860 = 1873. Press 1873. +10.
From another walkthrough:
Add 1860 to the number showing above and that is your code.
And another:
Add the number shown to 1860 and that's the number you should enter below.
If this still makes no sense, we can try to find something else that will help you.