I just answered this with skater. You're all playing at same place - same game.
Go back to the clearing where the woman was with the guards.
There are 3 exits when standing at clearing: One to go to the forest, one where yous tood while watching the guards come and one across the clearing from the path to forest.
Go to that path across the path to the forest. Look down on the ground.