I learnt a lesson referring to Myst in a game review.
I was describing the movement in the game, and ending up summarising it as something like "think Myst, but in a real location". It ended up being used on the retail box release as a stand alone quote.
It wasn't entirely inaccurate but certainly not what I intended when I used it.
Given its pedigree, you cant be too careful when referring to it