Albet, have you saved since playing? My computer also has Windows 10 and the save directory is (this is copy & pasted directly): C:\Program Files (x86)\The Adventure Company\Murder on the Orient Express\Saved.Games
If you're not finding any files there, is it possible when you installed, you installed to a directory different than the default?