Yes it does appear to have TAGES, despite what GCW says.
But that doesn't seem to be the only problem with running it.
For the TAGES problem you can try installing "the latest TAGES driver" which I believe is here
http://www.tagesprotection.com/5.5.htmor using one of the No-DVD's you might find online, which may or may not be compatible with your version of the game. But there seem to be other problems with running the game on new computers related to newer hardware or drivers.
Anyway, I wouldn't recommend buying it to run on a Windows 10 computer if you don't already own the game.