Jenny,
I tried playing a little further into the game before pressing the "esc" key, and it worked and I was able to save my game.
I'll give the game more time tomorrow and try using the items in the "menu" (like loading the saved game). I'm keeping my fingers crossed!