albet,
At the map - redo the line that points to the swamp area. If that line is not done correctly, you can get there.
Face the path to the morgue.
- see if you can click on right side of that path and be at the beaten path.
- If not, take one click forward on main road (pass morgue path) and then turn right. See if you can take that beaten path now.