You talk to Richard several times.
The saved games follow the GB walkthrough.
Have you done this on the saved game sent - Use the tomb key on tomb grill door. Enter and look around. There are 3 statues, 3 inscriptions and 3 empty stone bowls. Read the 3 inscriptions - Veine, Odire and Malite.
If that doesn't work - it means the saved game checked it already and possibly talked to Richard. You can verify that you have talked to Richard if you check your inventory and see blood, kettle with water and soil.
Last edited by MaG; 04/08/17 01:51 PM.