I think the GOG version would be best for you as I seem to remember people having problems with the CD version and "Cougar Runtime Errors". (Just my opinion.)
That is very true, and I was actually thinking of mentioning that, too, when I posted.
The difficulty here is that Bluto doesn't like downloads. Unfortunately that is pretty much the only way to obtain some things now and also have them be in a stable state.