Well, I'm not exactly sure which way it would be titled but these are the 3 only ways I can think of: Oscar and the Athanor, The Royal Spy (those are 2 different games but both may fall under) Versailles Mysteries (which is where I found the one I was searching for from 2018 / 2019 (a third game) which I emailed to myself for possible future reference

.
To be honest, I'm not sure I made any posts about these two games but cannot imagine how I would have played them without help and think I may not be using the search option correctly.